私が書いた日本語の句 - 日本望郷

皆様、おはようございます。私は日本語で句を書きました。そして、初めて縦書きにしました。俳句ですか。それとも、川柳ですか。知りません。でも、全てを書くのは楽しかったです。

日本望郷 (にっぽんぼうきょう)

ペドロ • ヒル

我良し氣で

愛の花を見

國は呼ぶ

わよしきで

あいのはなをみ

くにはよぶ

英語訳:

Japan Homesickness 

Pedro Hill 

I, in a good mood,

Seeing the blossom of love,

The country calls